Рецензии

Жизнь, ставшая страхом

Роман "31 августа" принес французской романистке Лоранс Косе - одной из звезд парижского издательства "Галлимар" - мировую славу, переводы на многие европейские языки и череду предложений об экранизации. Загадка "белого "Фиата" из тоннеля Альма" - автомобиля, ставшего причиной катастрофы 31 августа 1997 года, в которой погибла принцесса Диана и ее возлюбленный Доди Аль-Файед, - до сих пор будоражит фантазию множества журналистов и писателей.

Кто сидел за рулем машины-призрака и почему скрылся с места трагедии - так и осталось загадкой. Криминалисты нашли на месте столкновения осыпавшуюся от удара краску "Фиата", осколки разбитой фары, но так и не вышли на след водителя: возможно, ключевого участника происшествия.

Лоранс Коссе предлагает читателям свою версию исчезновения таинственного водителя той самой "машины-призрака" - идеально логичную и достоверную.

В основе сюжета смерть леди Ди. Это фантастическая реконструкция событий с позиции "человека с улицы", случайно оказавшегося на месте происшествия.

Волею случая на пути блистательной принцессы оказалась девчонка из парижского пригорода по имени Лу, владелица злосчастного "фиата", неожиданно оказавшаяся в центре интриги, что перевернула всю ее жизнь. Ее ищет вся французская полиция, вся мировая пресса. Судьба Дианы прочитывается в судьбе героини романа. Теперь от папарацци бежит она.

Молоденькая официантка по имени Лу возвращалась домой, закончив работу в парижском ресторане. Она как раз въезжает на своем "фиате" под мост, когда сзади возникает черная громада "мерседеса", несущегося на сумасшедшей скорости. Все происходит в считанные секунды. Столкновение, "мерседес" отскакивает влево, потом грохот, запах паленой резины, а несчастная Лу, вцепившись в руль изо всех сил и ничего не соображая от страха, давит на газ, чтобы скорее уехать от этого кошмара, сбежать от навалившейся сзади смерти. Как она могла бросить в туннеле людей? Почему она уехала? Что теперь ей делать? А утром Лу узнает, что за стеклами ночного чудовища скрывались принцесса Диана, ее друг - египетский миллионер Доди аль-Файед, а также их телохранитель и шофер.

Это и стало началом кошмара - новой жизни Лу. Прежняя жизнь разваливается, разъедаемая страхом. Бросить все, расстаться с любимым, отказаться от налаженного привычного мира с его милыми радостями... Лу ощущает себя затравленной дичью, чье пространство свободы сужается с каждым часом. Она становится другой. Эта милая, вполне ординарная парижанка превращается в хитрого, злого, осторожного и замученного зверька, уже не способного адекватно воспринимать самые простые вещи. Три месяца ежесекундного ожидания катастрофы. Три месяца, за которые Лу лишается всего, даже имени, узнавая взамен, что можно и даже хорошо жить без радостей цивилизации, можно не иметь дома, можно убить человека...

"...В начале ноября толстый бумажник опустел. С легким сердцем Лу его выбросила: давно пора. Заодно выкинула и швейцарский нож. Она уже не помнила толком, почему эти две вещи для нее как-то связаны.

Телевизор она покупать не стала. Между тем выяснилось, что без чековой книжки, кредитки и удостоверения личности прекрасно можно обойтись.

По радио она теперь слушала только музыку. Порой бросала взгляд на жирные заголовки, когда ей под руку попадалась какая-нибудь газета, оставленная кем-то в ресторане или в автобусе. Так она узнала, что следователи сетуют на свою участь. От них потребовали бросить на дело Дианы максимум людей, а значит, другие дела - убийства, тяжкие преступления - не расследуются должным образом..."

Это не фантастический роман. Это не детектив, в привычном для читателя виде. Это не триллер со многими неизвестными и гениальным главным героем. Это роман о беззащитности. Это роман о страхе, которые съедает все остатки сознания, который наваливается на вас также безжалостно, как и одиночество. Вы ничего не можете рассказать самым близким людям, вы совершаете одну глупость за другой. Вы становитесь изворотливым и хитрым, выдумывая новую и новую ложь. И все это для того, чтобы скрыть самую страшную тайну вашей жизни.

Это роман о последних минутах любимой большей частью Европы прекрасной и очень человечной леди Ди. Это роман совсем не о ней. Через судьбу бедной обыкновенной девушки автор пытается донести до нас то, как несовершенен и опасен наш мир. Достаточно одного неправильного шага, достаточно нелепого стечения обстоятельств, и вся наша хрупкая жизнь может разбиться на тысячи осколков в один момент. И собрать их не удастся уже никогда. Обыденные, но такие знакомые и дорогие вещи, а самое главное - люди - потеряны. Вас ждет новый мир, и когда вы посмотрите в зеркало, то увидите там нового человека - абсолютно незнакомого и способного на все, чтобы выжить. Вы к этому готовы?

Французский продюсер Пьер Кубель уже приобрел права на экранизацию этого романа Коссе. Так что скоро мы вновь увидим на экране знакомые всем кадры - гибель принцессы Дианы, вспышки фотоаппаратов многочисленных папарацци, бережно переносимое в машину "Скорой помощи" тело... Испуганная Лу в это время никак не могла снять онемевшую ногу с педали газа. Она мчалась навстречу кошмару и неизвестности...