Рецензии

Живая кукла Суок, или Революция в стране Толстяков

"Три толстяка" (1928) - первая прозаическая книга Юрия Олеши (1899-1960). Эту роман-сказку он посвятил своей жене О.Г. Суок (в ее же честь назвал главную героиню - маленькую отважную девочку-циркачку). Книга Олеши сразу стала известной, но вызвала двоякое отношение. С одной стороны, критики и читатели выражали свое восхищение, с другой - недовольство. Последние протестовали против романтического восприятия революции писателем. Олешу укоряли в том, что в романе не звучит "призыв к борьбе и труду".

Однако уже в 1930 году по заказу МХАТа Юрий Олеша сделал инсценировку своего романа, именно она сегодня идет во многих театрах России и мира. Роман и пьеса переведены на 17 языков. По сказке также поставлен балет и снят фильм (режиссер А. Баталов) . А в 1965 году "Три толстяка" стали еще и "литературно-музыкальной композицией" с одноименным названием.

Доктора Гаспара озвучил М. Яшин, Суок - М. Бабанова, Просперо - Б. Колчицкий, Тибула - Г. Румянцев. Остальные персонажи заговорили не менее "звездными" голосами.

Сегодня эта сказка перенесена на CD. Как заявляют создатели: ""Мелодия" продолжает реставрировать знаменитые и любимые слушателями записи, выходившие на пластинках в 60 - 80-е годы XX века".

Итак, "в этот памятный день тетушка Ганимед, экономка доктора Гаспара Арнери, очень беспокоилась. С самого утра доктор отлучился из дома, чтобы собрать некоторые породы трав и жуков. И вот до сих пор его нет". Но кто же такой этот доктор Гаспар? "Он ученый, пожалуй, он изучил около ста наук, во всяком случае, в стране Трех толстяков не было никого мудрей и ученей". Школьники про него даже распевали песенку: "Как лететь с земли до звезд, / Как поймать лису за хвост, / Как из камня сделать пар, / Знает доктор наш Гаспар" (нужно заметить, что актеры замечательно поют) . А некоторые жители (надо думать, не без основания) полагали, что на самом деле доктор Гаспар Арнери - волшебник. С россказней-то и началась эта история. Ведь не мог же обычный человек превратить канатоходца Тибула в негра! Слухами земля полнится.

В городе, придуманном Олешей, власть захватили Три жадных и ужасных толстяка, днями напролет они только и делают, что пожирают пищу (приготовленную очень хитро, чего только стоит многоэтажный торт, в который случайно попал продавец шаров), в то время как жители голодают. Их наследник Тутти - мальчик с якобы железным сердцем.

Конечно, сегодня метафоры Олеши не так звучны, как когда-то. Толстяки олицетворяют монархию, Тутти - ее жертву (как пишет М. Бабаева: "Внушив Тутти, что у него железное сердце, они запретили ему дружить с детьми и заперли в огромном дворце за неприступной стеной"), Суок, Гаспара, Тибула и Просперо - сторонников революции. Хотя напрямую о революции речь и не идет. В сказке Олеши все происходит будто бы случайно.

У наследника Тутти сломалась кукла, естественно, ко двору привезли главного "волшебника" королевства - доктора Гаспара. Он обещал все исправить. Но вот незадача, Гаспар потерял чудомеханизм в ночной неразберихе (ведь в городе все время случаются какие-то народные волнения). Зато встретил девочку, удивительно похожую на утраченную игрушку. Пожалуй, один из самых красивых моментов в романе и его инсценировке тот, когда Суок изображает механическую куклу.

Сказка Олеши в том числе и о гордости. Именно гордость толкает людей на борьбу. И Толстяки от ужаса перед восстанием могут худеть, забивать окна полосатыми перинами и дрожать сколько угодно, все равно их ничто не спасет. Даже пустые угрозы не помогут. Просперо им только гордо ответит: "У народа сотни тысяч голов. Вы их не отрубите".

Все положительные герои в книге Олеши воспринимают государственный переворот как счастье. Канатоходец Тибул, циркачка Суок, оружейник Просперо и, конечно, доктор Гаспар Арнери с юношеским задором стремятся к свободе. Разумеется, в романтизме Олеши есть свои достоинства и недостатки. Но, наверное, литература для юношества и должна проповедовать независимость, растить людей достойных и смелых.

Нужно сказать, что музыка на диске соответствует тексту. Она такая же романтическая и пафосная. Оркестр В. Ширинского прекрасно передал мелодию негодования, опасности, отваги и торжества. Много темперамента и в самом исполнении.

Блестящая актерская игра. Особенно здорово исполнены роли Толстяков Я. Беленьким, Е. Весником и П. Павленко. Замечательно читает от автора Н. Литвинов. Да и все остальные исполнители верно передают интонации, не фальшивят.

И перед слушателем встает город с "мостами, изогнутыми, как спины у кошек", бродячим цирком, глуповатым учителем танцев, добрым ученым-"волшебником" и большим дворцом, где заседают три безобразно толстых человека и играет маленький худенький мальчик (у него все же настоящее сердце!). А за пределами дворца шумит народ.

Но "Три толстяка" - сказка, поэтому добро тут побеждает зло. Как - на этот вопрос каждый слушатель должен ответить сам.