Вот и дождались мы с двоюродной сестренкой эту книгу, только как выяснилось, зря ждали. Маше она показалась неинтересной, и я ее вполне понимаю. Сама попробовала ее читать. Очень сухо написано, а если учесть, что это книга для ребенка - вообще улет. К тому же, шрифт мелкий

Книга состоит из двух частей - это собственно расчитаная на детей история о няне Макфи и ее подопечных из семьи Грин, озаглавленная как "сценарий" и сухостью изложения весьма на него похожая и из дневника актрисы и сценаристки Эммы Томпсон. Сама сказка довольно посредственная, впрочем конфликт детей из разных общественных слоев описан достаточно достоверно, а самыми милыми моментами истории являются описания поросят и чесательной машины для них. Дневник же явно рассчитан не на тот возраст, для которого написана сказка, а на детей постарше, впрочем, некоторые подробности я бы исключила. Для взрослого человека с процессом съемок уже знакомого и фильм о котором так подробно рассказано, не смотревшего - это довольно скучное чтение, тем более, что вместо того, чтобы прямо в тексте дневника объснить какое-то слово или особенности профессии, атор упорно пишет "смотри глоссарий".
Еще одна ошибка, на мой взгляд, чередование частей сценария и дневника, делающее чтение рваным, а саму историю - какой-то скомканной.

Сюжет не плохой. Но то, что в книге есть дневник актрисы, которая сыграла няню Макфи, мне не понравилось. Информация была для меня не интересной. Данная сказка мне показалось затянутой, я бы её сократила, что впрочем, я и сделала, так как ребенку было не интересно её слушать (скоро 5 лет). Сначала сама прочитала, потом всё доступно пересказала, не рассказав про срыгивающую птицу и бомбу, которую разминировали дети.
Надеюсь фильм более интересный и на самом деле комедийный. В книге понравились только плавающие и летающие поросята. Хотя думаю, что всё равно лучшая няня – это наша Мэри Поппинс.