Читала в переводе с названием "Алая чума".
На мой взгляд - гениальное произведение для того времени , оно и сей час читается на одном дыхании. Джек Лондон один из первых писателей, кто написал постапокалиптический рассказ...
Старик рассказывает своим внукам — дикарям, которые не знают цивилизованной жизни, как людт жили до... До того как мир поразила болезнь — алая чума... Как люди вели себя до катастрофы, что делали, как вели себя во время эпидемии, кто то помогал людям, кто то зверел, в общим показывали свою сущность. Как люди скатились чуть ли не до дикарей, после катастрофы... Рекомендую прочесть этот рассказ, чтобы понять кто был основателем жанра, читайте и вы поймете откуда черпают идеи другие авторы для своих книг.

С таким Джеком Лондоном сталкиваюсь первый раз - ведь этот рассказ - настоящая фантастика. Фантастика жесткая, как и все творчество этого писателя. Фантастика о гибели цивилизации, фантастика постапокалипсиса. И написано мастерски, хотя читать грустно, ведь человечество вполне может кончить именно так, как в этом рассказе - из-за появления совершенно новой и опасной болезни, вызывающей очень быструю смерть.