Рецензия на книгу Чужак в огороде

"Чужак в огороде" - одна из книг популярной детской серии про Финдуса и Петсона. Написана, как и остальные, с юмором. Но именно эта история не такая веселая, а скорее трогательная и немного грустная. В книге рассказывается о том, что Петсон спас петуха от неминуемой гибели и поместил его жить в курятнике. А кот-шалун Финдус своими выходками вынудил петуха сбежать. Когда я читала первый раз эту книгу своему ребенку, то почему-то надеялась, что в конце истории петух вернется, но судьба чужака осталась загадкой. Дочке книга нравится, но не является самой любимой книгой автора.
Единственное, когда читаю книги этой серии ребенку, пропускаю несколько фраз. Например, в этой книге есть фраза: "И передай ему, пусть он сам сварит из себя бульон!"...как-то грубо на мой взгляд...