Разбитое зеркало памяти
Повесть Габриэля Гарсиа Маркеса «Хроника объявленной смерти» можно прочитать за пару часов. Однако так ли она проста, как кажется на первый взгляд?
Итак, два брата-близнеца собираются убить молодого человека по имени Сантьяго Насар. Они не скрывают своих намерений. Кажется, о готовящемся преступлении знают все вокруг, кроме жертвы. Известно многим также, за что его хотят лишить жизни, но… Почему же в итоге никто так и не спас Сантьяго?
История написана в псевдодетективном жанре псевдожурналистским стилем, так есть ли в ней хоть что-то настоящее? Разберемся.
Рассказ ведется от имени друга Сантьяго Насара, который спустя годы пытается разобраться, что же всё-таки случилось с его товарищем. Получил ли он по заслугам или стал невинной жертвой? Повествователь будто смотрит в разбитое зеркало памяти свидетелей тех событий. Конечно, если они и живы, то уже в преклонном возрасте, поэтому воспоминаний остались лишь тени…
Многие не находят в той книге магии, которая свойственна Ремарку. Я же ощущала ее чуть ли не физически. «Хроника объявленной смерти» - это сказка, миф, легенда. Неважно, нечто, напоминающее народное творчество. История насыщена символами, знаками. Чего стоит только сон, который видит Сантьяго Насар в начале повествования «Ему снилось, что он шел через лес, под огромными смоквами, падал теплый мягкий дождь, и на миг во сне он почувствовал себя счастливым, а, просыпаясь, ощутил, что с ног до головы загажен птицами. "Ему всегда снились деревья", — сказала мне Пласида Линеро, его мать, двадцать семь лет спустя вызывая в памяти подробности злосчастного понедельника. "За неделю до того ему приснилось, что он один летит на самолете из фольги меж миндальных деревьев, не задевая за них", — сказала она».
И все-таки, о чем «Хроника объявленной смерти»? На какие темы автор хотел побеседовать с читателем? Наверное, в каждом конкретном случае это будут разные ответы. Для меня это прежде всего сказка о равнодушии в обществе. Когда все вокруг знают, но молчат, а потом вдруг удивляются, почему все так, а не иначе.
Несмотря на то, что история, по сути, совсем невеселая, в ней есть место иронии. Например, невозможно не усмехнуться, когда, анализируя сон Сантьяго Насара, его мать утверждает, что птицы – это всегда к здоровью. Есть в этой истории и другие забавные эпизоды, но в целом Маркес остался верен себе. За сказочностью сюжетов и магией скрыты болезненные для общества вопросы и проблемы. Такие как равнодушие к ближнему или желание замолчать проблему, забыть о ней, скрыть, а не попытаться решить. Разбитое зеркало памяти - это во многом диагноз общества. как мне показалось.