Конкурс отзывов о книгах
Рейтинг книг
Добавить книгу

«Когда поют сверчки»

Издательство: Эксмо
После того как успешный кардиохирург Риз не смог спасти жену, он разочаровался в себе и в профессии и уединился в коттедже на берегу озера, чтобы зарабатывать на жизнь ремонтом лодок и не думать о прошлом. Но однажды, отправившись в город за покупками, он увидел семилетнюю Энни. История девочки поразила его. Она продает на площади лимонад, чтобы накопить денег себе на операцию. Жалость к ребенку и интерес к ее тете - сдержанной и упор­ной Синди - заставили Риза поклясться спасти девочку. И сможет ли что-нибудь этому помешать?
Оцените книгу:
Средний балл: 3
Оценок: 1

Купить эту книгу

В электронном виде


Отзывы

Сортировать по: дате оценке
3
06.11.2015
Хирургическое вмешательство
Познакомилась с творчеством нового для меня американского автора Чарльза Мартина. Говорят, в США он популярен, в особенности среди женской аудитории. Прочитав его роман «Когда поют сверчки», я поняла, почему: очень хорошо умеет давить на слезные железы, знает, как запустить механизм сочувствия в хрупкой женской душе.
Судите сами: главный герой кардиохирург, который выбрал эту профессию еще в раннем детстве, потому что мечтал вылечить одну хрупкую девочку. Уже одно это пробуждает в чувствительной читательской душе безмерное сочувствие. Однако этого автору показалось мало, и тогда, уже взрослый доктор, после тяжелейшего удара судьбы встречает еще одного юного ангелочка. У девочки тоже больное сердце. Возможно, она послана ему, чтобы дать возможность исправить совершенные когда-то ошибки. С этого и начинается история, которая развивается не в хронологической последовательности. Повествование идет от первого лица. Герой поочередно рассказывает о своем печальном прошлом и не очень-то радостном настоящем. Это делается, чтобы читатель в полной мере проникся ситуацией, и уже не расставался с платком во время чтения. Умеют же некоторые авторы так расчетливо манипулировать чувствительным читательским сердцем. Впрочем, многоуважаемому Чарльзу Мартину и этого показалось мало, и тогда он решил добавить трагизма, введя в роман слепого шурина главного героя. Ну а добить читателей решил названием романа – When crickets cry, то есть «Когда плачут сверчки». Однако вмешался переводчик, который, видимо, решил намекнуть читателям, что все не так плохо, чтобы у них сердце не разорвалось и, вероятно, поэтому перевел заголовок так: «Когда ПОЮТ сверчки».
В итоге получилась история в лучших американских традициях: вроде бы ситуация беспросветная, но потом, будто по мановению волшебной палочки, тучи рассеиваются и все становится хорошо вопреки всякой логике. Кого интересует здравый смысл, главное, чтобы все хорошо закончилось. Возможно, кто-то такой роман и оценит, но лично меня писательская расчетливость всегда отвращает.
Зато понравилось, что книга изобилует медицинскими подробностями, которые касаются работы врачей. В данном случае кардиологов и кардиохирургов. Впрочем, это уже субъективное восприятие, я ведь одно время хотела стать врачом, но потом передумала. Теперь только благодаря книгам и могу окунуться в эту атмосферу, которая могла бы стать частью и моей жизни, но, видимо, не судьба.
В романе все описано настолько детально, что я даже заподозрила, что Чарльз Мартин имеет отношение к медицине, однако подтверждения этому не нашла.


Советуем также ознакомиться:

Давайте поговорим о колыбельных
Еще пела "За печкою поет сверчок ", "Гуленьки" с отсебятиной. А часто так и делаю - "что вижу, то и пою ". А я про >. Хорошая какая Цветаевская! А я про сверчка пою, ночной хит.
Начинайте с колыбели. Часть I
Когда начинать музыкальное воспитание ребенка. Как организовать слушание музыки?
Колыбельные
Ну, если вы вообще поете им колыбельные, конечно. У нас классический репертуар типа "Спят усталые игрушки", "баю-баюшки-баю", "За печкою поет сверчок " и прочая не катит как-то...
колыбельная
Что характерно, не могла их вспомнить, а прочитала и "всплыло":)) Вот такие слова: Скрипнул сверчок за печкою Пел соловей за речкою Травы звенели при луне А может это снилось мне (2р).
Колыбельные!
за рекой, и т.д. :) Дане почти не пою, засыпает в кресле -качалке, с грудью, под моё монотонное мычание на мотив самой простой колыбельной :) Ну, иногда пою любимую - за печкою поёт сверчок.
Всем привет!!! Давно не были и теперь ча
А колыбельная наша любимая "За печкою поет сверчок " папе тоже нравится. Он первое время подслушивал от начала до конца - очень уж говорит нравится мне. Папа и прозвал Владю " Сверчком ", иногда "Сверчочек" и "Сверчидзе".
Папина колыбельная
Привет, меня зовут Матвей. Мне уже 1 год и два месяца. С папочкой мы познакомились 24.01.03 г., когда он нас с мамой забирал из роддома. Мама у нас студентка, будущий врач! И чтобы мама закончила учебный год, папа взял на работе отпуск и все свое время посвятил мне.
"Энни" - сказка, делающая мир добрее
На сцене Московского театра Эстрады идет мюзикл "Энни" - удивительно добрый и искрометный спектакль для всей семьи. Это история о девочке из приюта, обретшей семью, о дружбе и смелости, о том, что в этой жизни есть место добру, а зло всегда оказывается посрамлено.
Колыбельная
Спи, мой сладкий мальчик, пусть пушистый зайчик
Из страны волшебной что-то принесет:
Сладкие конфеты, может, в цирк билеты,
Новую игрушку, что так долго ждешь.

© 2000-2020, 7я.ру

SIA "ALP-Media", ratings@7ya.ru, https://www.7ya.ru/

Change privacy settings

Материалы сайта носят информационный характер и предназначены для образовательных целей. Мнение редакции может не совпадать с мнениями авторов. Перепечатка материалов сайта запрещена без письменного согласия компании SIA "ALP-Media" и авторов. Права авторов и издателя защищены.