С этим романом Уиндема я уже встречалась ранее, но под другим названием – «Хризалиды». При том, что перевод не изменился, новый вариант названия, как мне кажется, точнее отражает суть книги.
Перед читателем открывается мир после глобальной атомной катастрофы, где остатки выживших пытаются сохранить генетическую чистоту человечества и нещадно уничтожают «отклонения» - всех, кто хоть чем-то визуально отличается от стандарта. В этих условиях группа подростков, внешне абсолютно соответствующая идеалу, обнаруживает, что в них есть внутреннее отклонение – они умеют общаться телепатически.
Судьба этих детей, их осознание самих себя как нового витка эволюции – вот центральная тема книги. В этом смысле герои книги действительно «куколки» - те, от кого пойдет новый этап развития человечества.
Очень «сопереживательная» книга, с живыми и яркими героями и сложным сюжетом.