Паутина хитроумных интриг. Цепь предательств и преступлений. Война, длящаяся уже тысячи лет. Никто не помнит, когда она началась, и никто не знает, когда она закончится. Поле битвы этой войны — Москва, Москва, которую мы хорошо знаем, но под покровом которой скрыт Тайный Город! Сторонний наблюдатель легко мог принять ее за дорогую содержанку, побрившую голову по прихоти любовника. Но если бы он сумел увидеть на этой голове черную подпись Азаг-Тота и узнал, что она имеет обыкновение решать все проблемы при помощи длинного бича, составленного из металлических пластин, гибкого, как змея, и острого, как бритва, то сразу изменил бы свое мнение. Но в том-то и дело, что погруженные в насущные заботы москвичи не желают замечать невидимой войны, в которой отпрыски Великих Домов Тайного Города выясняют, кому принадлежит право использовать в своих целях легендарный Золотой Корень, известный среди столичных торчков как синтетический наркотик «стим». И обладательнице смертоносного бича, как и другим наложницам ненависти, в этой войне принадлежит решающее слово.