Почувствуй себя кроликом
Причем, для этого даже не нужно грызть морковь или капусту. Достаточно взять в руки книгу Ричарда Адамса «Обитатели холмов».
Едва открыв ее, ты переносишься в мир, где живут дикие кролики. Раньше я искренне думала, что не люблю истории про животных – до встречи с этой книгой. Возможно, она проникла мне в душу благодаря своей удивительной доброте и искренности. Еще бы, ведь эту удивительную историю автор много лет назад рассказывал своим маленьким дочерям – такая вот авторская сказка на ночь. Позже, он решил записать и опубликовать ее, однако в нескольких издательствах историю отвергли и даже назвали бредовой. Но одно все же согласилось… И сегодня книга занимает особое место в истории не только английской, но и мировой литературы. Ее приравнивают к таким шедеврам, как «Маленький принц» Антуана де Сент-Экзюпери или «Вино из одуванчиков» Рэя Брэдбери.
Оно и понятно, ведь придуманные Ричардом Адамсом образы занимают свое место в сердцах не только детей, но и взрослых. Обаятельный ясновидящий кролик Пятик, спасший многочисленную кроличью братию от верной смерти. Его брат Орех, неожиданно ставший смелым и мудрым представителем диких пушистиков. Это история начинается с них, когда, почувствовав угрозу, они решают увести кроликов в безопасное место…
Их путешествие полно опасностей, которые удается преодолеть лишь благодаря сплоченности, дружбе и взаимоуважению. Именно об этих ценностях устами своих героев говорит Ричард Адамс. А еще, о том, как важно быть смелым, отстаивать свою позицию и защищать близких. Если потребуется, до последней капли крови. Как бравый кролик Шишак.
Однако и среди кроличьего рода попадаются плохиши, которые давно забыли, что такое добро или дружба. Они полагаются только на собственную силу и слабость других – крайне непрочный фундамент. О чем и говорит детям Ричард Адамс, рассказывая увлекательнейшую историю, каждый герой которой о мере повествования становится будто бы родным. Просыпается желание побольше узнать о жизни кроликов.
Пожалуй, главный и очень правильный посыл этой книги заключается в том, что надо беречь природу, и тогда вокруг будет царить гармония. И эта миссия принадлежит человеку, который, к сожалению, так часто делает обратное. В частности, кролики много рассуждают о том, что у них много врагов в животном мире, но при этом ни один хищник не уничтожает больше, чем ему необходимо для насыщения. В отличие от людей…
Теперь хочу отвлечься от философских рассуждений и отметить очень удачный перевод произведения. Также благодаря разделению на небольшие главы, книгу очень удобно читать. В частности, детям перед сном.
В моей библиотеке «Обитатели холмов» заняли достойное место.
