Как приятно собирать урожай на собственном подоконнике! Бобёр Кастор и его маленький друг Фриппе обожают сажать, поливать и возиться с землей. А что если посадить в горшочке фасоль? Интересно, когда она прорастет? И хватит ли её на обед? Кастора знают и любят дети в двадцати странах мира. Его создатель — легендарный писатель и художник Ларс Клинтинг. Недавно в Швеции учредили специальную премию его имени для поощрения молодых иллюстраторов.