Рецензия на книгу Сказки крольчихи Флопси

Вроде бы и написано неплохо, и животные все детям знакомые - кролики, лягушки, кошки - но какое-то все слишком чужое что ли, слишком "не наше". К каждому имени приходится прибавлять мистер или миссис, и все просто пронизано староанглийским этикетом - во сколько надо пить чай, как одеваться, о чем разговаривать в гостях и т.д. По-моему, для среднестатистического российского ребенка это будет малость занудно.