Рецензии

Наталия Будур решила "попытаться свести воедино сведения о сказке во всём её многообразии - о сказке народной и сказке фольклористической, сказке авторской и сказке бытовой, сказке волшебной и сказке о животных, сказке о кладе и сказке-сне, сказке-нонсенсе и сказке-шванке". Чтобы читать дальше, придётся сразу простить госпоже Будур эту сказочную классификацию. Принцип построения энциклопедии прост: около полутора тысяч статей в общем алфавите. Здесь находятся: фольклористы, авторы сказок, "бродячие" сюжеты, отдельные сказки и их герои, фильмы и спектакли, художники и композиторы. Подавляющее большинство статей написано самой Н. Будур. В рамках своей специальности ей помогали Э.И. Иванова, Т.А. Чеснокова, С.Б. Лихачёва, некоторые другие критики и педагоги. Как рецензент, научный редактор и автор, в издании принимала участие И.П.Токмакова. В энциклопедии воспроизведены классические иллюстрации В. Васнецова, И. Билибина, Н. Каразина, Е. Бём, Г. Нарбута, Е. Поленовой, Р. Кальдекотта, Э. Бесков, Дж. Крукшанка, Т. Киттельсена и ещё многих российских и зарубежных художников, а наряду с ними - основного художника книги И.Лыткиной. Биографические статьи снабжены библиографией. (Составители словаря "Писатели нашего детства" не могли не отметить наличие ссылок на этот словарь.) Составителям упомянутого словаря хорошо известно, что работа над подобными изданиями не обходится без упущений. Надо уверенно сказать: достоинств у "Сказочной энциклопедии" во много раз больше, чем недостатков. Филологи-учёные, филологи-любители и студенты обнаружат, кроме персоналий, обзорные статьи о народной и литературной сказке разных стран, о сложных отношениях между сказкой, мифом и эпосом. (Шесть страниц занимает статья С.Б. Лихачёвой "Сказка и Шекспир"!) Педагоги и психологи найдут статьи "Воспитание сказкой", "Сказка и жестокость", "Сказка и психоанализ". Дети и прочие читатели, листая энциклопедию, увидят знакомые и незнакомые названия сказок и имена героев. (О том, кто такой Мальчик-с-пальчик, рассказывается на трёх страницах!) Для примера открываем страницы с 390-й по 393-ю: Привидения и призраки; Принцесса (см. Царевна); Принцесса в хрустальном фонаре; Принцесса Дангобер; Принцесса Линдагуль; Принцесса Маркасса; Принцесса-мышка; Принцесса на горошине; Принцесса Тройоль; Принцесса Тронколен; "Притворная болезнь"; Пришвин Михаил Михайлович… Заманчивый (и забавный) словник. Неисчислимое количество сведений о сказках и сказочниках. И всё-таки нельзя закрыть глаза на то, например, что в статье об А.Н.Афанасьеве нет ни слова о его сборнике "Русские детские сказки", а в статье об Андрее Платонове ничего не говорится о пересказанных им башкирских народных сказках. Или вот: иллюстрация М. Пика из сборника "На палочке верхом" помещена на фронтисписе энциклопедии, а статьи о самом Мервине Пике, хотя бы коротенькой, нет как нет. Очень трудно свести воедино столь обширную и тонкую материю, как "сказка во всём её многообразии". Ясно, что для этого необходимы не годы, а десятилетия кропотливого труда. Сейчас "Сказочную энциклопедию" Наталии Будур следует рассматривать как правильное начинание и хорошее подспорье всем тем, кто интересуется этой областью знаний.