Карандаш я беру, по бумаге веду…
Название нового произведения Алессандро Барикко «Трижды на заре» показалось мне смутно знакомым. Открыв книгу, я уличила итальянского автора в своеобразном плагиате. Дело в том, что на самом деле эта книга написана вовсе не им, а одним из его героев – мистером Джаспером Гвином. Тем самым, который писал портреты словами…
Дать слово своему персонажу – оригинальный ход, ничего не скажешь. Таким образом, у Алессандро Барикко своеобразный сиквел романа «Мистер Гвин», о чем он сам говорит в предисловии. Небольшая яркая книжечка карманного формата включает в себя всего 155 страниц крупным почерком. Если есть время, прочитать творение можно за час-полтора. Издание состоит из трех мини-истории, объединенных одной общей темой 0- поиском себя. А если точнее, возможности начать жизнь заново. Несмотря на малый объем за описанием каждого героя можно увидеть целую жизнь, ненаписанный роман… Вот перед нами пожилой ночной портье захудалого отеля, который в молодости совершил преступление, защищая свою семью. И в результате все потерял. Или женщина-полицейский, счастье которой так близко и в то же время так далеко… Впрочем, как выяснится все три отдельные истории на самом деле тесно связаны друг с другом…
Создается впечатление, что мистер Гвин (несомненно, рукой Барикко) создал несколько карандашных набросков своих героев. А остальное предоставил домысливать читателю. Написал портреты словами, как и хотел… Что ж, по-моему, получилось вполне удачно.
