Виолетте Вермеер почти двенадцать, и её жизнь совсем не похожа на жизнь обычной девочки: её семье принадлежит цирк, вместе с которым девочка странствует по всему свету. После тура по Европе цирк «Де Ля Люн» прибывает на гастроли в Нью-Йорк и завоевывает Новый Свет. Впереди - новые путешествия. А в цирковых фургонах границу Канады хотят пересечь два незваных гостя: сбежавший из американской резервации индеец Гайавата и знаменитый композитор Антонин Дворжак, мечтающий отдохнуть от внимания прессы. Получится ли у новых друзей помочь Гайавате достигнуть Канады, где его ждёт свободная жизнь? Найдёт ли композитор вдохновение для своей новой симфонии? Сможет ли Виолетта сохранить отношения со своим старым другом Самиром? Героев ждут новые приключения и новые открытия! Серия комиксов, созданная итальянскими авторами Терезой Радиче и Стефано Туркони, соединяет лёгкий увлекательный сюжет и изящную рисовку кадров. Переведена на английский, немецкий, французский, испанский, мальтийский, китайский, а теперь и русский языки.