Не суй нос не в свой вопрос!
Что было бы, если бы у вас вдруг появился шанс изменить историю? В какое время вы бы отправились? Что бы решили изменить?
Пока вы думаете над ответами, я расскажу о новом произведении Бена Элтона «Время и снова время» и о том, почему оно мне не понравилось.
Я приобрела эту книгу чуть больше год назад во время поездки в Питер. Случайно увидела в магазине, и не смогла устоять. Оказалось, что очень соскучилась по фирменной элтоновской иронии. Хотя, ее-то как раз в книге и не оказалось.
«Время и снова время» - это вообще не сатира, а приключенческий роман о путешественнике во времени. Причем, крайне неудачный. Некая организация узнает об открытии, сделанном когда-то Исааком Ньютоном, утверждавшим, что время – величина относительная, развивается по спирали и в определенный момент можно попасть в петлю и отправиться в прошлое. Само собой, такую возможность нельзя упускать, но здесь ее решили использовать уж точно на всю катушку. Решили отправить человека из 2024 года в начало двадцатого столетия, чтобы он убил кого надо и тем самым сделал двадцатый век золотым, а не самым кровопролитным в истории. Однако, сами понимаете, куда чаще всего может быть вымощена дорога намерениями…
Бен Элтон, как выяснилось, фаталист. Считает, что, если человек вдруг вмешивается в сценарий, уже написанный Вселенной, она может ударить по рукам. Будет очень больно!
Именно поэтому мы привыкли считать, что для каждого некто свыше выбирает наилучший сценарий из всех вероятных. К тому же, возможности проверить это не существует… Если только вы не герой книги Бена Элтона, который всё никак не уймется в стремлении к лучшему. Сначала он застрелил Гаврило Принципа, чтобы не дать тому в свою очередь убить Эрцгерцога Франца Фердинанда и таким образом спровоцировать войну, да и потом еще не раз он и его коллеги порывались переписать историю в поисках наилучшего варианта.
Правда, Бен Элтон практически не описывает результаты их экспериментов, что придавало бы книге хоть какой-то интерес. А так, во время чтения у меня то и дело возникали вопросы о целесообразности написанного. Зачем это всё? Автор хочет нас от чего-то предостеречь или это просто нотации? Какое-то совершенно безрадостное и безыдейное чтение получилось. Всем и так понятно, что прошлое закрыто, и не нужно в нем копаться. Лучше строить будущее. А финал и вовсе вышел смазанным. Такое впечатление, будто Бен Элтон окончательно выдохся.
Доказывает это и то, как «удачно» выписаны герои. Главному из них, отставному спецназовцу Хью Стэнтону хочется иногда хорошенько дать по башке, чтобы включил, наконец, мозги и перестал выражаться и вести себя, как идиот.
«- А что, все шпионы так дьявольски красивы?
- Бог с тобой, в этом я недосягаем. Я бабий обморок»
Приведенная выше цитата – лишь один из перлов горе-героя. Впрочем, если это еще можно списать на переводчиков, то образ любовницы основного персонажа уж точно создан воображением Элтона. Та еще девица я вам скажу! После мимолетного знакомства в поезде и пары красивых фраз сама прыгает в постель к незнакомцу. Впрочем, не это главное. Доступные женщины были всегда, но она ее и сходу признается практически незнакомому человеку в свое бисексуальности. Вот уж точно дань современности! Никак мне не верится, что в те времена было возможно что-то подобное.
В общем, если вы вдруг намеревались читать эту книгу, лучше вычеркните ее из списка хотелок или замените, к примеру на «1984» Оруэлла.
