Рецензия на книгу Захоронение

Вот эта книга, в отличие от книг К. Райх, абсолютно точно по сериалу «Кости» - все герои сериала присутствуют, сохранены особенности их характеров и взаимоотношений, присущий сериальным диалогам юмор. Здорово воспроизводит сериал – читаешь и видишь перед глазами картинку. Как полицейский детектив – тоже довольно интересно, хотя вообще-то я далеко не любитель сюжетов о борьбе с мафией. Оценка книги положительная, отчасти из-за интересности самой книги, отчасти – из-за любви к сериалу «Кости», кроме того, настолько забавны некоторые фразы из диалогов, что обязательно планирую перечитать и если бы автор (специализирующийся именно на написании новеллизаций) написал бы продолжение – побежала бы покупать.
Единственное, что испортило настроение – так это то, что фамилию главного героя перевели почему-то как Бусс, хотя по сериалу привычно Бут.