Этот фильм предназначен для детской аудитории, и маленькие зрители смотрят его с интересом. Но, на мой взгляд, именно эта картина может быть любопытна и взрослым зрителям, интересующимся историей кино. Но об этом немного позже, вначале - о завязке сюжета.
Две сестры не очень-то похожи друг на друга не только внешне. Мария - добрая и отзывчивая девочка, готова помочь "каждой букашке" (так говорит о ней сестра). Мирабелла - более сдержана в выражении добрых чувств, практична и деятельна, не лишена хитрости, себялюбия и даже злости.
Однажды летом девочки обнаружили в лесу замёрзший ручей, в котором оказался лягушонок Кваки. Оказалось, что Кваки так наказан Лесной Феей. Мария решила помочь лягушонку освободиться от ледяных оков,и отправляется с ним на поиски Феи, что бы уговорить волшебницу расколдовать Кваки. За компанию с сестрой отправляется и Мирабелла.
Здесь, впервые для кино стран бывшего социалистического лагеря, было совмещено игровое кино и рисованная мультипликация. Более того, сценаристом, режиссёром-постановщиком игровой части и художественным руководителем картины выступил знаменитый румынский режиссёр Йон Попеску Гопо. Режиссёром мультипликационной части выступила Наталья Бодюл. Многое в стилистике фильма определил выбор художника-постановщика - для этой работы был приглашён Лев Мильчин, известный советский художник, определивший образы героев многих сказочных лент, созданных им совместно с Ивановым-Вано, от "Конька-Горбунка" до "Сказки о Царе Салтане". Сказочную атмосферу, полную волшебства, таинственности, драматизма, созданную с помощью фантастических пейзажей в фильме поддерживает музыка Евгения Доги.
Следует отметить, что сказка получилась. Приключения Марии и Мирабелы захватывают маленьких зрителей с самых первых кадров. Кроме лягушонка, девочки встречают светлячка Скопериче и бабочку Омидэ. Скопериче хорош всем, но когда он начинает светить - вспыхивает пламя, и ему становится больно. А Омидэ боится летать. Девочки берут с собой к Лесной Фее и этих букашек. Путешествие по сказочному лесу требует от девочек и выносливости, и изобретательности - ведь добраться до Феи непросто. Кстати, расколдовать лягушонка можно, ответив на вопрос: "Какую пользу приносят лягушки?" Ответ мы узнаём в конце фильма.
Фильм продолжается немногим более часа. Возможно, что для самых маленьких, трёхлетних, зрителей может быть большим испытанием высидеть у экрана столько времени, но простые и понятные персонажи, доступный сюжет, без сомнения, привлекут внимание всех малышей от 3-х до 10 лет.