Конкурс отзывов о книгах
Рейтинг книг
Добавить книгу

«День триффидов»

Издательство: Эксмо, Домино
Классик мировой фантастики британский писатель Джон Уиндем вошел в наше чтение еще в 60-е годы прошлого века благодаря блестящему переводу романа "День триффидов", выполненному Аркадием и Борисом Стругацкими и поданному ими под скромным псевдонимом "С. Бережков". В своих романах писатель лоб в лоб сталкивает человечество с глобальными катастрофами, грозящими непредсказуемыми последствиями. Главная задача людей при этом - выжить и остаться людьми.
Оцените книгу:
Средний балл: 5
Оценок: 2

Отзывы

Сортировать по: дате оценке
5
20.03.2010
Хотя фантастика быстро стареет, это роман еще долго будет актуальным. Написан по всем правилам жанра и в лучших традициях ранней американской фантастики. Я сначала смотрела старинный американский фильм, и только потом читала. В фильме шагающие деревья до развития компьютерной графики не произвели на меня впечатления. Потому прочитать сам роман меня не особо тянуло. Лучше сделать наоборот, а еще лучше только читать.
5
13.03.2010
Первый прочитанный мною у Уиндема роман, пробудивший просто громадный интерес к его творчеству. В "Дне триффидов" автор показывает конец человеческой цивилизации (по крайней мере, в привычном нам виде), причем не из-за глупости самого человека, а по стечению двух обстоятельств - внезапно настигшей почти всех людей слепоте и появлению плотоядных растений - триффидов - обладающих неким уровнем сознания, достаточном, чтобы почувствовав уязвимость человечества, напасть на него. Уиндем удивительно достоверно передает поведение отдельных людей и всего общества в таких странных условиях, благодаря чему книга получается особенно мрачной.
Еще одно достоинство книги - перевод, выполненный еще в 60-е годы уже прошлого века. Под скромным псевдонимом "С. Бережков" скрываются братья Стругацкие, выполнившие свою работу просто образцово-показательно: ни одной корявой фразы, ни одного лишнего слова.
Отличная книга, которую хочется перечитывать, тем более, что в финале все-таки можно усмотреть нотки позитива, скрашивающие общее мрачное впечатление.



© 2000-2021, 7я.ру

SIA "ALP-Media", ratings@7ya.ru, https://www.7ya.ru/

Change privacy settings

Материалы сайта носят информационный характер и предназначены для образовательных целей. Мнение редакции может не совпадать с мнениями авторов. Перепечатка материалов сайта запрещена без письменного согласия компании SIA "ALP-Media" и авторов. Права авторов и издателя защищены.