Конкурс отзывов о книгах
Рейтинг книг
Добавить книгу

«Пнин»

Издательство: Азбука-классика
Четвертый англоязычный роман Владимира Набокова, жизнеописание профессора-эмигранта из России Тимофея Павловича Пнина, преподающего в американском университете русский язык, но комическим образом не ладящего с английским, что вкупе с его забавной наружностью, рассеянностью и неловкостью в обращении с вещами превращает его в курьезную местную достопримечательность. Заглавный герой книги - незадачливый, чудаковатый, трогательно нелепый - своеобразный Дон-Кихот университетского городка Вэйндель - постепенно раскрывается перед читателем как сложная, многогранная личность, в чьей судьбе соединились мгновения высшего счастья и моменты подлинного трагизма, чья жизнь, подобно любой человеческой жизни, образует причудливую смесь несказанного очарования и неизбывной грусти... Настоящее издание приурочено к 50-летию первой публикации "Пнина", состоявшейся в марте 1957 года, и 25-летию с момента появления его русского перевода, осуществленного Геннадием Барабтарло при участии Веры Набоковой. Перевод печатается в новой, существенно отличающейся от прежних, редакции.
Оцените книгу:
Средний балл: 4,5
Оценок: 2

Отзывы

Сортировать по: дате оценке
4
27.12.2009
Незадачливый, чудной и трогательно нелепый профессор, преподающий русский язык в одном небольшом частном университете. Это есть Тимофей Пнин – герой одноименного романа Владимира Набокова.
Давненько я не держала в руках произведений классической литературы. Наверное, поэтому было довольно трудно привыкнуть к длинным, витиеватым предложения. Зато главный герой с забавной фамилией Пнин покорил сразу. Мне почему-то все время хотелось его пожалеть и даже защитить от всех, не позволить попасть в паутину интриг, которые плетутся вокруг него в университете. Мне показалось, что точно также к нему относится и сам автор.
«... Он (Пнин) был, может быть, слишком осмотрителен, слишком остерегался каверзных подвохов, слишком болезненно опасался, как бы его странное окружение (непредсказуемая Америка) не втянула его в какую-нибудь нелепую историю. Рассеян был не Пнин, а мир, и Пнину приходилось наводить в нем порядок.
Я так увлеклась романом о приключениях эмигранта на просторах Нового света, что даже не заметила, как наступило утро. Я то улыбалась, то грустила вместе с Пнином. Упивалась красотой языка. А к утру все закончилось. Для меня и для Пнина. Вряд ли стоит рассказывать, чем все эти приключения закончились для Тимофея Павловича. Ну а у меня осталось приятнейшее послевкусие. Такое, какое бывает от шоколадки, подаренной близким человеком. В современных книгах редко можно встретить настолько богатый язык, которым восхищаешься. Хочешь запомнить все необычные сравнения... Подобные книги – просто подарок для книголюба. Хотя, конечно, это только мое скромное мнение. Например, моя мама не может читать произведения Владимира Набокова. Но ведь невозможно жен угодить всем. А книга и правда очень хорошая!




Советуем также ознакомиться:

От "Эммануэль" до "50 оттенков серого": эротику смотреть и читать
Список книг и эротических фильмов для налаживания сексуальной жизни
не кричите на ребенка...
А из залюбленного мамой мальчика вырос Владимир Набоков, из обожаемого родителями другого мальчика - Бенуа.
Списки литературы на лето. 6 класс
3 списка книг для 6-классников: школьная программа и внеклассное чтение
Список литературы на лето. 7 класс
Внеклассное чтение летом: список книг. Русская и зарубежная литература
Нашла я текст Астафьева про музыку
а Набоков лекция 57 года на англ. для американских студентов прошлогодний текст ЕГЭ. Владимир Набоков, Пошляки и пошлость (1957 год) [ссылка-1] в урезанном виде было...
Дорогие мамочки, детки и все-все!!! С Рождеством вас!!!
Дарю стихотворение, нежно мною любимое, это Владимир Набоков. Счастья вам, любви, здоровья и помощи Божией во всех благих начинаниях!!!!
вопрос мужчинам
Владимир Набоков. "... да ещё добивался потом." Я могу тебя очень ждать, Долго-долго и верно-верно, И ночами могу не спать Год, и два, и всю жизнь, наверно!
В Москве проходит книжная выставка-ярмарка non/fiction-09
Презентация последнего романа Владимира Набокова, а также печатного станка нового поколения пройдет на XI выставке-ярмарке интеллектуальной литературы non/fiction...
Список литературы, 10 класс
Список литературы для внеклассного чтения на лето для 10 класса
Список литературы, 7 класс
Детство - это то, что было у каждого взрослого. А. Герцен. Былое и думы (гл.I-V выборочно). М. Паньоль. Детство Марселя. Н. Саррот. Детство. Анаст. Цветаева. Воспоминания (главы). С. Бобров. Мальчик (главы). Ч. Диккенс. Домби и сын или Дэвид Копперфильд (главы). А. Битов. Аптекарский остров. Такое долгое детство.

© 2000-2020, 7я.ру

SIA "ALP-Media", ratings@7ya.ru, https://www.7ya.ru/

Материалы сайта носят информационный характер и предназначены для образовательных целей. Мнение редакции может не совпадать с мнениями авторов. Перепечатка материалов сайта запрещена без письменного согласия компании SIA "ALP-Media" и авторов. Права авторов и издателя защищены.