Немецкий языковой лагерь"Deutsche Ferien" - это уникальный проект для школьников, изучающих немецкий язык. На сегодняшний день мы единственные, кто проводит подобный проект на протяжении всего года, то есть в летние, весенние, зимние и осенние каникулы. В обновлённую программу немецкой Академии входит 40-часовой курс языковых занятий (нескучная грамматика, работа над произношением, страноведение для олимпиадников, обучение аудированию, языковая анимация). Кроме того, ребята работают над языковыми проектами на различные темы. Это может быть презентация, творческий номер или телешоу на немецком языке. При этом им помогают носители языка. В 2018 году мы ожидаем опытного преподавателя из Потсдама Грит Волленберг и наших юных носителей языка - учащихся частной школы Deutsche Schule Moskau.
Программа лагеря
В лагерь могут приехать как ребята с хорошими знаниями языка, так и новички, только начинающие учить немецкий. Языковые занятия проводятся ежедневно по 2,5 академических часа не по возрастным группам, а по уровням владения. Для этого ребята в первый же день пишут проверочный тест, чтобы попасть в группы по уровням. Как строится стандартное занятие? Похоже ли оно на школьные уроки?
- Фонетическая разминка, постановка произношения. На смене присутствуют носители языка, поэтому важно говорить не только грамотно, но и с правильным произношением. На это в школе, зачастую, не хватает времени.
- Проверка домашнего задания. Оно в лагере, безусловно, есть. Мы стараемся проверять задание разными способами: поиск типичных ошибок, взаимопроверка, фронтальный опрос, заполнение "карты ответа" или игра "Светофор". Такие методы не только интересны детям, но и помогают преподавателю лучше сориентироваться, насколько хорошо дети понимают тему.
- Основной блок - это освоение новой лексики. Мы знаем, как запоминать 30 - 40 слов в день, и с удовольствием научим этому Вашего ребёнка.
- Применение лексики. Аудирование, чтение, упражнения, всё, что поможет перевести слова в активный словарный запас ребёнка.
- Нескучная грамматика. Это интерактивные методы и применение анимации во время занятий. С их использованием, ребята очень быстро, взаимодействуя в малой группе или в парах, познают принципы грамматики без нудного заучивания правил.
- Страноведческий блок - это короткие видео о немецкоязычных странах. Здесь ребята не только узнают множество интересной информации, но и пассивно обучаются навыку восприятия новой информации на слух.
- Стоит сказать, что не нужно ждать колоссальных результатов сразу после смены. Если Вы считаете, что после 18 дней в немецком лагере Ваш ребёнок заговорит на немецком языке, как а родном, мы вынуждены Вас разочаровать. Однако после наших интенсивных занятий, разговорами с носителями языка большинство детей увереннее чувствуют себя на уроках немецкого языка в школе, запоминают большое количество новой лексики (важно после смены ее тоже периодически повторять), лучше ориентируются в школьных заданиях по аудированию и, самое главное, понимают, что учить язык - это интересно.
Многие ребята после языковых смен начинают посещать наши курсы немецкого языка, встречи немецкого киноклуба, участвуют в лингвистических олимпиадах, отправляются с нами в Германию в рамках наших языковых поездок.
Разумеется, дети заняты не только языковыми занятиями. Помимо уроков мы реализуем языковые проекты, проводим некоторые студии на языке (йога, кулинарные и творческие мастер-классы).
Помимо языковой программы на смене есть еще программа тематическая. Это полюбившиеся всем уже 4-ый год "Голодные Игры". Это очень интенсивная и насыщенная смена с множеством квестов, игр и испытаний на ловкость, смелость, скорость, реакцию, логику и мышление. Самое важное - это, конечно же, общение не только со сверстниками, но и с вожатыми. Они следят за порядком в комнате, заплетают и расчесывают девочек, тактично напоминают о ежедневной гигиене, проветривают комнаты. У Вашего ребёнка появится множество друзей со схожими интересами из разных школ с углублённым изучением немецкого.
Будут ли в лагере носители языка?
Мы заботимся о том, чтобы Вашему ребёнку было комфортно воспринимать немецкую речь, и понимаем, что круглосуточно общаться на немецком языке в условиях лагеря в России невозможно. Но мы вводим немецкий язык в различные виды деятельности определенное количество времени.
В лагере присутствуют носители языка. В 2018 году мы ожидаем Грит Волленберг из Потсдама. Она уже была в нашем лагере и с удовольствием приезжает этим летом. Кроме того, на смене будут ученики Частной школы Deutsche Schule Moskau - наши любимые Лукас и Элиза Шутлёффель и их немецкие друзья.
Безопасность детей
Территория ДО "Берсут" находится вдали от населенных пунктов, обнесена забором и круглосуточно охраняется. На территории находится только детский лагерь и персонал детского лагеря. Кроме детей "NEO Академии" и вожатско-преподавательского состава в корпусе никто не проживает. Корпус оснащен автоматической пожарной сигнализацией и системой оповещения о пожаре. Дети постоянно заняты и находятся под присмотром вожатых и преподавателей. На территории базы отдыха находится медицинский корпус с изоляторами и процедурными. Штат медицинских сотрудников не только следит за самочувствием ребят в течении смены, но и окажет необходимую помощь в любое время суток.
